A edição inicia com a narrativa “O macaco”, que relata a história de um animal de estimação que acompanhava diariamente os alunos até a escola e acaba morrendo após ser atropelado, transmitindo uma mensagem de sensibilidade e respeito aos animais. A página também apresenta a tradicional seção Notas sociais, registrando aniversários de alunos, familiares e moradores da comunidade, encerrando-se com um breve pensamento de inspiração religiosa.
Na sequência, é publicada a narrativa “A festa de Lúcio”, ilustrada com desenho colorido, na qual um menino humilde encontra uma jabuticabeira carregada de frutos e decide oferecer jabuticabas como presente, destacando valores como generosidade, humildade, gratidão e solidariedade. O texto prossegue na página seguinte, concluindo com o reconhecimento do gesto bondoso do menino por sua mãe.
O exemplar traz ainda o expediente do jornal, identificando a Escola Mista Estadual de Treze de Maio Baixo, os responsáveis pela publicação, sua periodicidade mensal e a colaboração dos alunos. Complementam a edição uma nota sobre a passagem de uma visitante pela localidade e uma breve mensagem incentivando os estudantes à dedicação aos estudos.
O encerramento é dedicado ao texto histórico “O descobrimento do Brasil”, acompanhado por uma ilustração colorida de embarcações portuguesas. A narrativa apresenta a viagem de Pedro Álvares Cabral, a chegada às novas terras, a identificação do Monte Pascoal, a celebração da primeira missa e o prosseguimento da expedição rumo às Índias.
