Um elemento material importante desta edição é o carimbo do inspetor escolar na capa, com sua assinatura e a data de 11 de novembro de 1948. Esse registro é uma evidência do controle que o Estado exercia sobre essas publicações: atestava seu conteúdo e garantia que estivesse alinhado às diretrizes pedagógicas e cívicas do período.



